Effective Date: July 8th 2026
These Terms and Conditions (“Terms”) govern your access to the Alteño website (“Site”) operated by Fonda Fina Cherry Creek. BY ACCESSING OR USING THE SITE, YOU AGREE THAT YOU HAVE READ
AND UNDERSTAND THESE TERMS. IF YOU DO NOT AGREE WITH THESE TERMS, DO NOT
ACCESS OR USE THE SITE.
We may modify these Terms at any time. All changes will be effective immediately upon posting to the
Site. Material changes will be conspicuously posted on the Site or otherwise communicated to you. By
using the Site after changes are posted, you agree to those changes.
1. Eligibility. YOU MUST BE AT LEAST EIGHTEEN (18) YEARS OLD TO USE OUR SITE. BY
ACCESSING, USING AND/OR SUBMITTING INFORMATION TO OR THROUGH OUR SITE,
YOU REPRESENT THAT YOU ARE NOT YOUNGER THAN 18. IF YOU ARE THE PARENT OR
LEGAL GUARDIAN AND CONSENT TO YOUR MINOR CHILD’S ACCESS TO AND USE OF
OUR SITE, YOU AGREE TO BE BOUND BY THESE TERMS ON BEHALF OF YOURSELF AND
YOUR MINOR CHILD.
2. Content. The Site, including its text, audio, video, graphics, charts, photographs, interfaces, icons,
software, computer code, data, trademarks, logos, slogans, documentation, other components and
content, and the design, selection, and arrangement of content, and all intellectual property rights in the
foregoing (collectively, the “Content”) are exclusively the property of Alteño or, as applicable, its
licensors. Except for the rights expressly granted to you in the next section, Alteño reserves all other
rights in and to the Site and Content, including all intellectual property rights.
3. Reservations. Reservations for dining at Alteño can be made through this Site, by phone, or in person.
To complete your online reservation, you must provide accurate personal information, including your
name and payment card details. By submitting this information, you authorize Alteño’s authorized
reservation provider to charge your card for any applicable fees related to the reservation, including no-
show and cancellation fees.
4. Use Rights. You may only use the Site or Content for your personal, non-exclusive use in the United
States, so long as you comply with these Terms and all other terms posted throughout the Site as
applicable to you (if any), and all applicable laws. You may only use the Site and the Content for their
intended purposes for which they are made available to you by Alteño.
5. Use of Marks. Alteño owns certain trademarks, names, logos, insignia, or service marks (“Marks”).
You do not have the right to use any Marks except as expressly agreed to in writing by Alteño. In
addition, the Site may contain third-party marks and third-party copyrighted materials, which are the
property of their respective owners. Nothing in these Terms grants to you any rights in or to those third-
party marks or materials without such third-party's consent.
6. Intellectual Property Rights. The Site and Content are protected by copyright, trademark, and other
intellectual property laws. Any unauthorized use of any trademarks, trade dress, copyrighted materials,
or any other intellectual property belonging to Alteño or any third party is strictly prohibited and may be
prosecuted to the fullest extent of the law.
7. Compliance with Laws. In connection with your access to and use of the Site, you are responsible for
complying with all applicable laws, regulations, and rules of all relevant jurisdictions, including all
applicable rules regarding online conduct.
110358156.1
8. Restrictions on Your Use of the Site.
You will not copy, duplicate, sell, publish, post, license, rent, distribute, modify, translate,
adapt, reverse-engineer, or create derivative works of the Site or Content without Alteño’s prior
written consent.
You will not use the Site for unlawful purposes.
You will not submit inaccurate, incomplete, or out-of-date information via the Site, commit
fraud or falsify information in connection with your use of the Site, including using stolen,
expired, or invalid payment information for reservation purposes.
You will not engage in data mining or similar data gathering or extraction activities from the
Site. You will not use the Site to harvest email addresses, names, or other information of the
users of the Site or to spam other users of the Site.
You will not access, use, or copy any portion of the Site or Content, through the use of indexing
agents, spiders, scrapers, bots, web crawlers, or other automated devices or mechanisms.
You will not use the Site to post, transmit, input, upload, or otherwise provide any information
or material that contains any viruses, worms, Trojan horses, malware, ransomware, adware, or
other harmful computer code that may disable, damage, impair, or otherwise interfere with the
Site, the servers used to make the Site available, or any other network, computers, hardware,
software or systems.
You will not engage in activities that aim to render the Site or associated services inoperable or
to make their use more difficult.
You may not frame, mirror, or circumvent the navigational structure of any part of the Site.
You may not upload, distribute, or transmit, or post anything to or through the Site that: (i) is
fraudulent, libelous, obscene, pornographic, indecent, violent, offensive, hate speech, harassing,
threatening, defamatory, harms another person, or the like; (ii) invades the privacy of another or
includes the confidential or proprietary information of another; or (iii) is protected by
intellectual property rights without the express prior written consent of the owner of such
intellectual property rights.
You may not engage in any conduct while using the Site that Alteño considers inappropriate,
unauthorized, or contrary to the intended purpose of the Site.
9. Feedback and Other Content Submitted By You. If you submit comments or feedback to us
regarding the Site or its Content, or any other comments, questions, requests, content or information that
is not personal information (“Feedback”), we may use any comments and feedback that you send us in
our discretion and without attribution or compensation to you.
10. Social Media. Links to Alteño’s social media pages may be included on the Site (“Social Media
Pages”). Because anyone may post or tag on Social Media Pages, posts do not necessarily reflect
Alteño’s views. We reserve the right to remove anything from our Social Media Pages, in our sole
discretion. We may also take steps to block users from access to our Social Media Pages who violate
these Terms. If we follow, like, favorite, share, or re-post an individual's content on our Social Media
Pages, that is not an endorsement by Alteño of that third party or any service or company they represent.
11. NO WARRANTY. THE SITE AND CONTENT ARE PROVIDED “AS IS,” “AS AVAILABLE,”
AND WITHOUT ANY WARRANTY OF ANY KIND. TO THE MAXIMUM EXTENT
PERMITTED BY APPLICABLE LAW, ALTEÑO EXPRESSLY DISCLAIMS ALL
WARRANTIES OF ANY KIND WITH RESPECT TO THE SITE AND CONTENT, EXPRESS
OR IMPLIED, INCLUDING WITHOUT LIMITATION THE IMPLIED WARRANTIES OF
MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, TITLE, NON-
INFRINGEMENT, AND ANY WARRANTIES ARISING FROM STATUTE, SUCH AS
COURSE OF PERFORMANCE, COURSE OF DEALING OR USAGE IN TRADE.
ALTEÑO MAKES COMMERCIALLY REASONABLE EFFORTS TO ENSURE THAT ALL
CONTENT ON THE SITE IS ACCURATE AND RELIABLE, BUT NEITHER ACCURACY
NOR RELIABILITY ARE GUARANTEED. ALTEÑO DOES NOT WARRANT OR
GUARANTEE THE QUALITY, COMPLETENESS, TIMELINESS, OR AVAILABILITY OF
THE SITE OR CONTENT. ALTEÑO DOES NOT WARRANT OR GUARANTEE THAT THE
SITE OR CONTENT WILL BE UNINTERRUPTED OR ERROR-FREE, THAT ANY
DEFECTS IN THE SITE OR CONTENT WILL BE CORRECTED, OR THAT THE SITE OR
THE SERVERS THAT MAKE THE SITE AVAILABLE ARE FREE OF VIRUSES OR OTHER
HARMFUL CONDITIONS OR COMPONENTS.
WITHOUT LIMITING THE GENERALITY OF THE FOREGOING, WE DO NOT WARRANT
OR ENDORSE ANY THIRD-PARTY CONTENT.
12. LIMITATION OF LIABILITY. TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY
APPLICABLE LAW, IN NO EVENT WILL ALTEÑO OR ITS DIRECTORS, OFFICERS,
OWNERS, EMPLOYEES, CONTRACTORS, REPRESENTATIVES, CONSULTANTS,
VOLUNTEERS, AGENTS, SUPPLIERS, ATTORNEYS OR LICENSORS (TOGETHER,
“ALTEÑO PARTY(IES)”) BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, SPECIAL,
INCIDENTAL, EXEMPLARY, PUNITIVE, OR CONSEQUENTIAL LOSS OR DAMAGE,
ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SITE OR CONTENT, OR YOUR
ACCESS TO OR USE OF, OR INABILITY TO ACCESS OR USE, THE SITE OR CONTENT,
REGARDLESS OF THE FORM OF ACTION, WHETHER THE CLAIM IS BASED IN
CONTRACT, TORT (INCLUDING NEGLIGENCE), STRICT LIABILITY, WARRANTY, OR
OTHERWISE, AND EVEN IF AN ALTEÑO PARTY HAS EXPRESS KNOWLEDGE OF THE
POSSIBILITY OF THE LOSS OR DAMAGE.
YOUR SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY IS TO STOP ACCESSING AND USING THE SITE
OR CONTENT.
WITHOUT LIMITING THE FOREGOING, IN NO EVENT WILL THE AGGREGATE
LIABILITY OF THE ALTEÑO PARTIES ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH
THE SITE OR CONTENT, OR YOUR ACCESS TO OR USE OF, OR INABILITY TO ACCESS
OR USE, THE SITE OR CONTENT EXCEED $100 U.S.D., EVEN IF ANY REMEDY
PROVIDED FAILS OF ITS ESSENTIAL PURPOSE.
SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF
CERTAIN DAMAGES, SO SOME OF THE ABOVE EXCLUSIONS AND LIMITATIONS MAY
NOT APPLY TO YOU.
13. INDEMNIFICATION. YOU SHALL INDEMNIFY, DEFEND AND HOLD HARMLESS THE
ALTEÑO PARTIES FROM AND AGAINST ALL LOSSES, CLAIMS, LIABILITIES,
DEMANDS, COMPLAINTS, ACTIONS, DAMAGES, JUDGMENTS, SETTLEMENTS, FINES,
PENALTIES, EXPENSES, AND COSTS (INCLUDING WITHOUT LIMITATION
REASONABLE ATTORNEYS’ FEES) THAT ARISE OUT OF OR IN CONNECTION WITH
110358156.1
(A) YOUR VIOLATION OF APPLICABLE LAWS, (B) YOUR MISUSE OF THE SITE OR
ANY CONTENT, AND (C) YOUR BREACH OF THESE TERMS OR ANY OTHER TERMS
ON THE SITE. WE RESERVE, AND YOU GRANT TO US, THE EXCLUSIVE RIGHT TO
ASSUME THE DEFENSE AND CONTROL OF ANY MATTER SUBJECT TO
INDEMNIFICATION BY YOU (SUBJECT TO YOUR CONTINUING INDEMNIFICATION).
14. Third-Party Websites and Content. The Site may link to, or be linked to, websites not maintained or
controlled by Alteño. Those links are provided as a convenience to the visitors of our Site. Alteño is
not responsible for examining or evaluating the content or accuracy of third-party websites linked
through the Site. Alteño does not warrant or endorse any third-party website or any products or services
made available through those websites. When leaving the Site, it is the terms and privacy notice of that
third party that govern your use of the third-party site (and such third-party’s use of your personal
information), not these Terms. The Site may also contain certain third-party Content. We provide third-
party content for your convenience, not as an endorsement. The presence of third-party Content does
not mean that Alteño has reviewed the third-party Content or that there is any association between
Alteño and any third party. You access third-party Content at your sole risk. Alteño has no
responsibility for any third-party Content. Nothing in these Terms grants you any rights to any third-
party Content.
15. Linking to the Site. You are prohibited from linking to the Site on your website or elsewhere without
the prior express written consent of Alteño. If Alteño grants you a right to link to the Site, certain terms
may apply, and Alteño reserves the right to revoke such consent at any time. You are responsible for
any costs incurred by Alteño in enforcing its rights under this Section.
16. Use in the United States. The Site is intended for use in the United States only. We do not guarantee
that use of the Site will be available or permitted in any location other than the United States. If you
choose to access the Site from a location other than the United States, you do so at your own risk. THE
EXISTENCE OF THE SITE OR ANY CONTENT SHALL NOT BE CONSTRUED AS ALTEÑO
OR THE ALTEÑO PARTIES OFFERING SUCH SITE OR CONTENT TO PERSONS IN
JURISDICTIONS WHERE THE PROVISION OF SUCH SITE OR CONTENT IS
PROHIBITED BY LAW.
17. Termination. If you violate applicable laws or these Terms, you are immediately prohibited from
further use of the Site or Content, and we may restrict your access to your Account or the Site or
Content. Alteño may suspend or terminate your use of the Site or any Content, in whole or in part, at
any time in its sole discretion for any reason. Alteño shall not be liable to you or anyone else for any
damages arising from or related to Alteño’s suspension or termination of your use or access to the Site
or the Content, or in the event Alteño modifies, discontinues or restricts the availability of your use the
Site or the Content (in whole or in part).
18. Site Unavailability. Without limiting the generality of the previous section, the Site or Content may be
unavailable or limited for various reasons, and we shall not be liable to you for any such unavailability,
including without limitation (a) hardware, software, server, network, or telecommunications failures,
(b) severe weather, war, riot, act of God, fire, earthquake, strike, labor shortage, etc., (c) regulatory
restrictions and other acts of government, (d) interruptions due to utility and power companies, and
(e) interruptions due to hacking or other malicious intrusion.
19. Cooperation with Law Enforcement. Alteño will cooperate with law enforcement if you are
suspected of having violated applicable laws. YOU WAIVE AND HOLD ALTEÑO AND THE
ALTEÑO PARTIES HARMLESS FOR ANY COOPERATION WITH, OR DISCLOSURE OF
YOUR INFORMATION TO, LAW ENFORCEMENT RELATING TO YOUR SUSPECTED
VIOLATION OF APPLICABLE LAWS.
110358156.1
20. Governing Law. These Terms will be governed by and construed, interpreted, and enforced in
accordance with the laws of the State of Texas without reference to its conflicts or choice of law
principles. Any court proceeding will take place in Austin, Texas and you hereby consent to the
exclusive jurisdiction and venue of the state or federal courts in Texas. Any cause of action or other
claim brought by you with respect to the Site or Content must be commenced within one year after the
cause of action or claim arises.
21. Assignment. We may assign our rights and delegate our duties under these Terms at any time to any
party without notice to you. You may not assign your rights or delegate your duties under these Terms
without our prior written consent. These Terms inure to the benefit of Alteño’s successors and assigns.
22. Entire Agreement. These Terms and any terms posted throughout the Site (if any) are the entire
agreement between you and Alteño with respect to your access to and use of the Site.
23. Waiver. Alteño’s failure to enforce any provision of these Terms will not constitute a waiver of that
provision or any other provision. Any waiver of any provision of these Terms will be effective only if
in writing and signed by Alteño.
24. Severability. If any provision of these Terms is held invalid, void, or unenforceable, that provision will
be severed from the remaining provisions and the remaining provisions will remain in full force and
effect. The headings in these Terms are for convenience only and do not affect the interpretation of
these Terms.
25. Electronic Communications. These Terms and any other documentation, agreements, notices, or
communications between you and Alteño may be provided to you electronically to the extent
permissible by law.
26. Contact Us. Please direct any questions and concerns regarding these Terms to us at info@altenorestaurant.com.